Home

 

News

 

Pronunciation

 

Language Course

 

Dictionary

 

Phrasebook

 

History

 

Photographs

 

Books

 

Amazon

 

Sales

 

Tarot Kernow

 

Forum

 

Links

 

Poll

 

Family History

 

E-Mail

 

 

Dyskansow Yeth - Language Course

 

The "Kernuak Es” teach yourself course

 

For courses in Kemmyn or in Late Cornish please visit our links page.

 

Here are the first 20 lessons with practice, exercises and answers.  You may download these lessons individually or all at once.   The entire course is COMPLETELY FREE OF CHARGE (although all donations to our FIGHTING FUND are appreciated - Go to Fund Raising with Agan Tavas).

You are free to copy and distribute these lessons, but modifications to them are not allowed.  Please note that at each lesson contains a copyright agreement, which can be found after the lesson itself.  Please familiarise yourself with the contents of the agreement.

"Kernuak Es" is the ONLY course that allows the user to learn Cornish that is compatible with both Western and Eastern dialects of Cornish.  First-time learners will find the 'bite-sized' material logical and straightforward.  Existing users of Modern, Kemmyn and Unified will all find the course content consistent with material learned already, whilst allowing them to bridge the gap with those learning through other systems.

The lessons below constitute the main part of the course. 

The lessons below can be downloaded using your web browser and opened using an Adobe Acrobat reader.  Instructions for obtaining an Acrobat reader at provided below. 

 

 

Lesson 1

Onen - Pyth yw, hemma bo henna?  What is it, this or that.

 

Lesson 2

Dew - Ple'ma?  Where is it?

 

Lesson 3

Try - Py lyw yw, py par yw? What colour is it, what is it like?  

 

Lessons 4 & 5

Peswar & Pymp - Gorhemmyow ha kescows sompel.  Greetings and basic conversation.

 

Lesson 6

Whegh - Ues, Yw?  Is there, is it?

 

Lesson 7

Seyth - An gewer.  The weather.

 

Lesson 8

Eth - Py lyes, py gemmys?  How many, how much?

 

Lesson 9

Naw - An amser.  The time.

 

Lesson 10

Deg - Ow cul taclow y'n uer ma.  Doing things in the present.

 

Lesson 11

Unnek - An teylu.  The family.

 

Lesson 12 & 13

Dewdhek & Tredhek- Govynnadow y'n uer ma.  Questions about the present.

 

Lesson 14

Peswardhek -  Ow cul taclow y'n uer ma, ea/na.  Doing things in the present yes/no.

 

Whethel Cot -  A Short Story.

 

Lesson 15

Pymthek - Ow cul taclow y'n termyn passyes.  Doing things in the past.

 

Lesson 16

Whetek - Ow cul taclow y'n termyn a dhe.  Doing things in the future.

 

Lesson 17

Seytek - Gallus.  To be able to do things.

 

Lessons 18 & 19

Etek & Nawnjak - Perhonogath.  Possessions.  Things happening to another person.

 

Lesson 20

Ugans - Rohow ha ryans.  Gifts and giving.

 

I've completed the course - now what do I do next?

KESLOWENHEANS !    Congratulations !  There are excellent opportunities

 to become more fluent and to join in with other Cornish speakers through

 events, classes and conferences through Agan Tavas.  Why not join now? 

CLICK HERE FOR DETAILS.

 

 

This is a Kereve Website

All artwork is copyright Jonathan Kereve-Clarke 2004 and may not be reproduced in any form whatsoever

without the written permission of the copyright owner.

 

TRE / HOME